«Баташев» находится в историческом центре, в 200 м от парка и в 300 м от Дома-музея Баташевых. «Шухов» расположен на набережной Верхневыксунского пруда, где есть детские площадки и арт-объекты.
Городской отель удобнее для прогулок по центру: например, в «Шухове» есть стандартные номера и можно организовать дополнительное место для ребёнка до 14 лет. Для отдыха среди леса подойдёт «Металлург» в 10 км от Выксы — там доступны коттеджи, гостевые домики и номера, а также трёхразовое питание и развлечения.
У «Шухова» есть стоянка рядом со входом в парк на 20 автомобилей, включая одно место для транспорта маломобильных гостей. У «Металлурга» парковка также предусмотрена, но он расположен не в центре.